En resumen: El lago Ypacaraí, a menos de una hora de Asunción, es la escapada clásica de la capital. En su orilla oeste, Areguá es un pueblo de ceramistas y fresas, con casonas antiguas y una iglesia sobre una colina. En la orilla este, San Bernardino, fundado por colonos alemanes, es el lugar de veraneo de las familias asuncenas, con vida nocturna en verano.
Panorama
El Ypacaraí, rodeado de colinas suaves, inspiró una de las canciones paraguayas más conocidas, «Recuerdos de Ypacaraí». Sus orillas reúnen pueblos de distintas épocas: Areguá, de raíces coloniales y de veraneo de la élite del siglo XIX, y San Bernardino, fundado a finales del siglo XIX por inmigrantes alemanes.
Cómo llegar
Desde Asunción hay buses frecuentes a ambos pueblos, en una hora aproximadamente. En coche se puede rodear el lago en un día.
Qué ver en Areguá
- Iglesia de la Virgen de la Candelaria: en lo alto del pueblo, con vistas al lago.
- Calles de ceramistas: tiendas y talleres de cerámica y artesanía en el camino a la iglesia.
- Casonas antiguas y el centro cultural El Cántaro.
- Cerro Koi: un pequeño monumento natural de formaciones de arenisca con forma de prismas.
- Expo Frutilla: en invierno, cuando maduran las fresas, que en Paraguay se llaman frutillas.
Qué ver en San Bernardino
- El paseo junto al lago, la arquitectura de inspiración centroeuropea y el ambiente de veraneo.
- En temporada alta, de diciembre a febrero, hay bares, conciertos y mucha animación por las noches.
Consejos prácticos
- El lago ha tenido problemas de contaminación y floraciones de algas en algunas épocas: infórmate localmente antes de bañarte.
- Los fines de semana de verano hay mucho tráfico desde Asunción.
- Combínalo con Caacupé, a pocos kilómetros de San Bernardino.
Fuentes y referencias
Información revisada en noviembre de 2026. Horarios, precios, requisitos de entrada y avisos de seguridad cambian: confírmalos siempre en las fuentes oficiales antes de viajar.